Yes, if Beoplay HX are not paired or out of Bluetooth range for 15 minutes or more, they will automatically switch off to conserve power. However, if you want to switch them off while they are still within Bluetooth range, you can move the switch to the OFF position.
Note: While the proximity sensor feature is disabled, your Beoplay HX will not power off automatically.