You can reset your Beoplay E8 Motion by placing both earbuds in the charging case and then charging the case using the USB-C cable.
After a few seconds, remove the earbuds from the charging case, touch the right earbud to switch them on and then start playback.