How do I cancel a wireless stereo pairing setup for my Beoplay S3?

If two speakers are trying to connect, you can make a short press on  on either speaker to cancel the setup. If the speakers are already connected, press    for more than 5 seconds to unlink the speakers.
The speakers will return to normal stand-alone mode.