Close search
Close search

¿Cómo se conecta un tocadiscos Beogram, un sistema de audio Beosound o un reproductor de CD a un altavoz Connected Audio?

beogram_banner.png

Conexión de un tocadiscos Beogram

Para reproducir el audio de un tocadiscos en un altavoz Connected Audio, es necesario amplificar las señales de la pastilla. En algunos casos, el tocadiscos incorpora dentro de su chasis un amplificador, conocido comúnmente como preamplificador o amplificador RIAA. 

Si desea ver ejemplos de tocadiscos Beogram con preamplificador integrado, haga clic aquí.

 

Si su tocadiscos cuenta con un preamplificador integrado, use un adaptador DIN hembra a jack macho de 3,5 mm* para conectarlo directamente al altavoz Connected Audio, siempre que este disponga de una conexión de entrada de línea.

Beogram 4000c incluye una gran variedad de adaptadores (DIN de 5 contactos/jack de 3,5 mm/RCA), lo que facilita la conexión a cualquier altavoz compatible.

DIN TO JACK.png

Si su tocadiscos no cuenta con un preamplificador integrado, se necesita un preamplificador compatible con MM (imán móvil) entre el tocadiscos y el altavoz Connected Audio.

Recomendamos utilizar un preamplificador que admita la misma clavija de conexión que la salida del tocadiscos para evitar que afecte a la señal sin amplificar.

La mayoría de los tocadiscos Beogram utilizan un conector DIN macho de 5 o 7 contactos.

 

Conexión de un tocadiscos a altavoces Beolab

Si desea conectar un tocadiscos a un altavoz Beolab sin fuentes integradas, como Beolab 18, deberá hacerlo a través de una unidad Beosound Core para controlar el volumen. Las instrucciones para el preamplificador proporcionadas anteriormente siguen siendo válidas.

 

Sensibilidad de la entrada de línea

Al conectar un tocadiscos a un altavoz Connected Audio, se utiliza la detección de la entrada de línea para ver si el tocadiscos está reproduciendo audio. Dependiendo de su equipo, puede que tenga que modificar la sensibilidad, por ejemplo, si la entrada de línea está activada sin que suene el tocadiscos.

Para ver cómo cambiar el ajuste de sensibilidad de la entrada de línea, haga clic aquí.

 

Ejemplos de tocadiscos Beogram con preamplificador integrado:

Beogram 4000c

Beogram 1000VF

Beogram 3500

Beogram 4500

Beogram 6500

Beogram 7000

 

* Las unidades Beosound Essence (2ª gen.) y Beoplay A9 (2ª gen.) utilizan una entrada RCA.

 

Conexión de un reproductor de CD

La mayoría de los reproductores de CD Bang & Olufsen antiguos están diseñados para su integración en un sistema (por ejemplo, una unidad Beomaster); por lo tanto, no disponen de botones para controlarlos de forma directa. Si tiene un sistema de este tipo y desea conectarlo a un equipo Connected Audio, consulte la sección “Conexión de un sistema de audio Beosound” que encontrará más adelante.

 

Para conectar un reproductor de CD de otro fabricante, use cualquiera de las opciones siguientes:

Conexión analógica:

La mayoría de los reproductores de CD de otros fabricantes incluyen una salida de línea RCA estéreo. Use un adaptador RCA estéreo macho a jack macho de 3,5 mm* para conectar directamente el equipo al altavoz Connected Audio, siempre que este disponga de una conexión de entrada de línea. RCA TO JACK.png

Conexión digital:

Si el reproductor de CD cuenta con salida óptica, podrá conectarlo a un altavoz Connected Audio compatible mediante un adaptador JIS F05 óptico macho a miniconector.

Nota: No todos los equipos Connected Audio cuentan con entrada de línea óptica.

JIS F05 TO MINIPLUG.png

 

Conexión de un reproductor de CD a un altavoz Beolab

Si desea conectar un reproductor de CD a un altavoz Beolab sin fuentes integradas, como Beolab 18, deberá hacerlo a través de una unidad Beosound/Beoconnect Core para controlar el volumen. 

 

Sensibilidad de la entrada de línea

Al conectar un reproductor de CD a un altavoz Connected Audio, se usa la detección de entrada de línea para detectar si el reproductor de CD está reproduciendo audio. Dependiendo del equipo, puede que necesite modificar la sensibilidad (por ejemplo, si la entrada de línea se activa sin que esté sonando el reproductor de CD).

Para ver cómo cambiar el ajuste de sensibilidad de la entrada de línea, haga clic aquí.

 

* Beosound Essence (2ª gen.) y Beoplay A9 (2ª gen.) usan una entrada RCA como entrada de línea. 

 

Conexión de un sistema de audio Beosound

Si conecta un sistema de audio Bang & Olufsen como Ouverture o Beosound 3000, podrá reproducir todas las fuentes de su sistema de audio a través de un equipo Connected Audio. 


Tenga en cuenta que el sistema de audio no se podrá controlar desde la app Bang & Olufsen o el equipo Connected Audio. En su lugar, el control deberá tener lugar mediante los mandos físicos del sistema de audio o un terminal a distancia independiente (como Beo4). El control del volumen será gestionado por el equipo Connected Audio.

Sistemas de audio Bang & Olufsen con salida de línea RCA estéreo:

Use un adaptador RCA estéreo macho a jack macho de 3,5 mm* para conectar directamente el equipo al altavoz Connected Audio, siempre que este disponga de una conexión de entrada de línea. RCA TO JACK.png

Sistemas de audio Bang & Olufsen con conexión DIN de 7 contactos (AUX):

El conector DIN actúa como entrada y salida de línea, por lo que, normalmente, se requieren 2 adaptadores diferentes.
Use un adaptador DIN macho de 5 o 7 contactos a 4 RCA hembra para separar la entrada de línea y la salida de línea.

A continuación, conecte un adaptador RCA estéreo macho a jack macho de 3,5 mm* al adaptador anterior (salida de línea); asimismo, conecte el jack de 3,5 mm directamente al altavoz Connected Audio (siempre que este disponga de una conexión de entrada de línea).

DIN TO 4XRCA.png

 

Conexión de un sistema de audio a un altavoz Beolab

La mayoría de los sistemas de audio Bang & Olufsen incluyen una o varias conexiones Power Link, lo que permite conectar altavoces Beolab directamente al sistema de audio. Puede que necesite usar un adaptador Power Link DIN de 8 contactos a RJ-45 para conectar los modelos de altavoz Beolab más recientes.

 

Sensibilidad de la entrada de línea

Al conectar un sistema de audio a un altavoz Connected Audio, se usa la detección de entrada de línea para detectar si el sistema de audio está reproduciendo audio. Dependiendo del equipo, puede que necesite modificar la sensibilidad (por ejemplo, si la entrada de línea se activa sin que esté sonando el sistema de audio).

Para ver cómo cambiar el ajuste de sensibilidad de la entrada de línea, haga clic aquí.

 

* Beosound Essence (2ª gen.) y Beoplay A9 (2ª gen.) usan una entrada RCA como entrada de línea. 

 

 


¿Fue útil este artículo?

¡Gracias por los comentarios!



Le ofrecemos asistencia las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Our support site is under construction

Estamos creando una nueva sección de soporte para usted, y lamentablemente este grupo de productos en particular aún no está disponible.

Para soporte de estos productos, nos referimos a las páginas de soporte a las que se accede a través del siguiente enlace.

La asistencia a través del chat todavía no está lista

Estamos trabajando en una nueva función que le ofreceremos próximamente. Si necesita ayuda con su producto, contacte con nuestro equipo a través del formulario de contacto o llamándonos por teléfono. contact form or by calling us
Virtual Assistant
X
Tecnología de Zendesk