Configuración de canales

Puede configurar su televisor para que busque canales de televisión y emisoras de radio. Los canales y emisoras se actualizan automáticamente, aunque también es posible actualizarlos de forma manual. En función de su proveedor de servicios, algunos ajustes se modifican automáticamente.

1. Pulse para abrir el menú Inicio.
2. Utilice los botones de las flechas para seleccionar Configuración y pulse el botón central.
3. Pulse or para seleccionar Imagen y canales y después pulse el botón central.
4. Pulse or para seleccionar Canales y después pulse el botón *.
5. Pulse or para seleccionar un elemento del menú y después pulse el botón central.
6. Siga las instrucciones de la pantalla.

 * En algunos mercados, la opción Canales se denomina Programas.

Sintonización automática

La Sintonización automática se encuentra en el menú Sintonización de canales (Sintonización de canales y configuración). En algunos mercados, la Sintonización de canales se denomina Sintonización de programas. En función del mercado, es posible que deba modificar algunos ajustes antes de iniciar la sintonización automática, o es posible que deba escanear los canales y seleccionar la banda receptora. Para más información sobre el escaneo de canales y las bandas receptoras, consulte el apartado "Escaneo de canales y bandas receptoras" más adelante en este artículo. A continuación, encontrará la información proporcionada por LG acerca de la sintonización automática:

Esta función permite sintonizar automáticamente los canales.

1. Seleccione el país en el que utiliza el televisor. La Configuración de canales varía en función del país seleccionado*.
2. Inicie la Sintonización automática.
3. Seleccione los modos de sintonización de canales*.
4. Siga las instrucciones de la pantalla para iniciar la Sintonización automática.

• Si la fuente de entrada no está conectada correctamente, es posible que el registro de canales no funcione.
• La Sintonización automática solo encuentra canales con retransmisión en el momento.
• Si la opción Seguridad está activada, aparecerá un mensaje que pedirá la contraseña.

 * Este paso solo se aplica a algunos mercados.

Configuración de canales por cable

Buscar canales con la configuración COMPLETA puede llevar bastante tiempo.
Se requieren los siguientes valores para buscar todos los canales disponibles correctamente y de forma rápida. Los valores más frecuentes se proporcionan por "defecto".
Los elementos configurables varían en función del Tipo.

Frecuencia (kHz)
Permite introducir una frecuencia definida por el usuario.

Velocidad de símbolos (kS/s)
Velocidad a la que un despositivo (por ejemplo, un módem) envía los símbolos al canal.

Modulación
Carga señales de audio o vídeo a la portadora.

ID de red
Identificador único asignado a cada usuario.

Frecuencia de inicio (kHz)
Permite introducir un rango de frecuencia de inicio definido por el usuario.

Frecuencia de finalización kHz)
Permite introducir un rango de frecuencia de finalización definido por el usuario.

Configuración de canales por satélite*

Puede añadir, eliminar o configurar el satélite deseado.

• Siempre que el modo de canal esté configurado como Satélite.

Satélite
Permite seleccionar el Satélite deseado.

Frecuencia LNB
Seleccione uno de los siguientes valores: 9750/10600, 9750/10750, 9750, 10600, 10750, 11300, 5150, MDU1, MDU2, MDU3, MDU4, MDU5. Si selecciona 9750/10600, 9750/10750 (MHz), se desactivará el Tono de 22 kHz. Si no encuentra el valor de frecuencia LNB en la lista, seleccione Usuario e introduzca la frecuencia manualmente.

• Esta función solo está disponible en algunos países.

Transpondedor
Seleccione el transpondedor que desee sintonizar.

Tono de 22 kHz
Cuando utilice el conmutador de Tono de 22 kHz, seleccione 22 kHz o 0 Hz. Si utiliza el Tono de 22 kHz, se desactivarán las opciones Unicable y Tipo de motor.

Alimentación LNB
Para habilitar la fuente de alimentación de LNB, active la función. Si desactiva la función, se deshabilitará el Tipo de motor.

DiSEqC
Cuando utiliza DiSEqC, seleccione una opción entre A~D/Tono A~B. Si utiliza DiSEqC, se desactivarán las opciones Unicable y Tipo de motor.

Unicable
Active esta función para utilizar Unicable y configúrela en el menú Configuración de unicable. Si habilita la opción Unicable, se desactivarán las opciones Tono de 22 kHz, DiSEqC y Tipo de motor.

Tipo de motor
Seleccione Tipo de motor para utilizar el Motor y configure esta función en el menú Configuración del motor. Si habilita la opción Motor, se desactivarán las opciones Tono de 22 kHz, DiSEqC y Unicable.

• Si configura otros satélites, deberá añadir un transpondedor en Editar transpondedor.
• Si selecciona Tono de 22 kHz y DiSEqC, deberá conectarlos en la misma posición que se muestra en la visualización en pantalla (OSD).
• Si elimina un Satélite, se eliminarán también todos los canales almacenados en el Satélite eliminado.

 * Tenga en cuenta que la configuración de satélite solo está disponible en algunos mercados.

Configuración del motor*

DiSEqC 1.2: Controla el motor que cambia la posición de la antena parabólica.

Orientación
Permite seleccionar la dirección en la que desea mover el motor.

Modo
Hay dos modos disponibles: Paso y Continuo.

• Paso: el motor se mueve en función del valor introducido (entre 1 y 128).
• Continuo: el motor se mueve hasta que el usuario pulse Detener.

Transpondedor de prueba
Permite seleccionar el transpondedor de prueba que desea sintonizar.

Establecer límite
Establece el movimiento del motor al este o al oeste para que se mueva únicamente en la dirección configurada.

• Activado: permite limitar el movimiento a la dirección actual seleccionando Oeste/Este.
• Desactivado: permite cancelar el límite establecido.

Volver a 0
Permite mover el botón a 0.

USALS: permite configurar la ubicación actual (longitud/latitud).

* Tenga en cuenta que la configuración del satélite solo está disponible en algunos mercados.

Escaneo de canales y bandas receptoras

Esta función se aplica solo a algunos mercados. La opción Sintonización automática se encuentra en el menú Sintonización de canales. A continuación, encontrará la información proporcionada por LG acerca de la sintonización de canales y la transmisión digital terrestre:

Para ver transmisiones digitales terrestres, deberá sintonizar los canales a través de la Sintonización de canales. Puede escanear canales en la banda receptora seleccionada con el método de búsqueda especificado.

Tipos de escaneo

Escaneo inicial
Este método escanea los canales una vez inicializada la información de canales de transmisión digital terrestre.

Rescaneo
Este método escanea los canales a la vez que busca canales modificados o añadidos en la información de canales de transmisión digital terrestre.

Banda receptora

UHF
Esta opción escanea exclusivamente los canales de la banda UHF. Si tiene conectada una antena especial para la transmisión digital terrestre, el escaneo se llevará a cabo en poco tiempo.

Todas las bandas
Si tiene una suscripción a, por ejemplo, la TV por cable, esta opción permite seleccionar Todas las bandas.
(VHF 1-12, UHF 13-62 y CATV C13-C63)

• Asegúrese de configurar su ubicación antes de escanear los canales*.
• En el caso de la transmisión digital terrestre, el Escaneo inicial se lleva a cabo para asignar los emisores de cada área.
• Los números de canal pueden variar en función de las circunstancias del emisor.
• Si hay un canal nuevo en su zona, seleccione Rescaneo.
• Se le enviará un mensaje para notificarle de cualquier nueva transmisión en su zona**.
• Si se muda a otra casa o cambia su ubicación, deberá modificar la ubicación y seleccionar Escaneo inicial.
• Si la opción Seguridad está activada, deberá introducir la contraseña primero.

* Para configurar la ubicación, pulse y seleccione Configuración > Imagen y canales > General > Ubicación.

** Para consultar los mensajes, pulse y seleccione Configuración > Imagen y canales > Canales > Mensajes > Descargar correo.

Sintonización manual

La Sintonización manual se encuentra en el menú Sintonización de canales (Sintonización de canales y configuración). En algunos mercados, Canales y Sintonización de canales se denominan Programas y Sintonización de programas. A continuación, encontrará la información proporcionada por LG acerca de la sintonización manual:

Esta función permite ajustar los canales manualmente y guardar los resultados.
En las transmisiones digitales, se puede comprobar la intensidad de la señal.

En algunos mercados, también puede comprobar la calidad de la señal.

La sintonización manual solo está disponible en algunos mercados.

Editar transpondedores

La opción Editar transpondedor se encuentra en el menú Sintonización de canales y configuración. A continuación, encontrará la información proporcionada por LG acerca de la edición de transpondedores:

Esta función le permite añadir, modificar o eliminar transpondedores.

• El modo del canal debe estar configurado como Satélite.
• Si el operador del sistema ofrece la función de "edición de TP de inicio de usuario", el transpondedor se mostrará en Inicio en la pantalla*.
  De esta forma, puede configurar el transpondedor deseado como Inicio, pulsando Transpondedor en inicio.
  (Esta función está disponible solo en determinados proveedores de servicios.)

 * La opción Transpondedor en inicio aparece en la pantalla como un icono con forma de casa.

Esta función solo está disponible en algunos mercados.

Programa regional

La opción Programa regional se encuentra en el menú Sintonización de canales (Sintonización de canales y configuración). A continuación, encontrará la información proporcionada por LG acerca del programa regional:

Esta función permite configurar el programa regional para verlo a una hora determinada. 

• Solo disponible en Austria.
• El modo del canal debe estar configurado como Satélite.
• Para configurar el Operador de servicio de satélite, debe seleccionarse la opción AKTIV.
• Para desactivar el Programa regional, configure el Operador de servicio como AKTIV.
• Esta función está disponible solo en algunos países.

Actualizar la lista de canales

La opción Actualizar lista de canales se encuentra en el menú Sintonización de canales y configuración. A continuación, encontrará la información proporcionada por LG acerca de cómo actualizar la lista de canales.

Si el modo del canal está configurado como Cable:

Se actualizará la información modificada de la Lista de canales en función de las circunstancias de transmisión del país.
Una vez actualizada, es posible que la Lista de canales se vea modificada. Si no desea esto, desactive la función.

Si el modo del canal está configurado como Satélite:

Se actualizará la información modificada de la Lista de canales en función de las circunstancias de transmisión del país y el satélite.
Esta función actualiza la Lista de canales cada vez que se apaga el televisor. Una vez actualizada, es posible que la Lista de canales se vea modificada. Si no desea esto, desactive la función.

Si el modo del canal está configurado como Antena:

Se actualizará la información modificada de la Lista de canales en función de las circunstancias de transmisión del país.
Esta función actualiza la Lista de canales cada vez que se apaga el televisor. Una vez actualizada, es posible que la Lista de canales se vea modificada. Si no desea esto, desactive la función.

Esta función solo está disponible en algunos países.

Prueba de señal

La opción Prueba de señal se encuentra en el menú Sintonización de canales (Sintonización de canales y configuración). A continuación, encontrará la información proporcionada por LG acerca de la prueba de señal.

Esta función muestra la información de MUX y servicio, entre otros.

• La prueba de señal solo está disponible en el modo Antena o Cable.
• Esta función solo está disponible en algunos países.

Administrador de canales

En algunos mercados, es posible seleccionar canales de la lista de canales guardados para editarlos, o para añadirlos o eliminarlos de los canales favoritos. En algunos mercados, es posible configurar algunos canales para omitirlos al cambiar de canal. Tenga en cuenta que no todas las funciones se aplican a todos los mercados. En algunos mercados, el Administrador de canales se denomina Administrador de programas.

A continuación, encontrará la información proporcionada por LG acerca de la edición de canales.

Editar la lista de todos los canales

Puede seleccionar canales de la lista de todos los canales guardados para bloquearlos o desbloquearlos. También puede configurarlos para omitirlos cuando cambie de canal.

1. Permite establecer el orden de selección.
2. Permite bloquear los canales seleccionados o desbloquear los canales bloqueados.
3. Permite seleccionar los canales que desea omitir al cambiar de canal o desactivar la opción de omisión de los programas seleccionados previamente con esta función.
4. Permite mover los canales seleccionados.
5. Cambiar número: permite cambiar los números de los canales seleccionados.
   Eliminar: permite eliminar los canales seleccionados.

• Las funciones disponibles pueden variar en función de la señal de difusión.
• En los modelos compatibles con canales por satélite, puede administrar los canales en Editar canales de satélite (avanzado).

Editar la lista de canales favoritos

Puede añadir o eliminar los canales que desee en la lista de canales favoritos, cambiarlos de posición, etc.

1. Permite seleccionar los canales deseados de la lista de todos los canales. Pulse el botón para añadirlos a la lista de canales favoritos.
2. Permite eliminar los canales seleccionados de la lista de canales favoritos.
3. Permite seleccionar dos canales de la lista de canales favoritos para intercambiarlos de posición pulsando el botón.
4. Permite cambiar el nombre de la lista de canales favoritos.

Omitir canales

Puede configurar los canales que desea omitir al cambiar de canal con los botones Arriba y Abajo.

1. Seleccione el grupo de canales deseado (terrestre/BS/CS1/CS2) y pulse OK.
2. Seleccione el canal deseado y pulse el botón OK para confirmar.
3. Seleccione , Omitir o Restaurar. Los canales que configure para omitirse se mostrarán en gris.

Tenga en cuenta que en algunos mercados, los Canales se denominan Programas.

No todas las funciones enumeradas anteriormente están disponibles en todos los mercados.

Si ha configurado canales por Internet, también puede bloquearlos, configurarlos para omitirlos o añadirlos a la lista de canales favoritos. Esta función solo se aplica a algunos mercados.

Asesor de canales

A continuación, encontrará la información proporcionada por LG acerca del asesor de canales:

Si activa el Asesor de canales, Live TV le ofrecerá recomendaciones de canales o programas basadas en su historial de visualización.

En algunos mercados, el Asesor de canales se denomina Asesor de programas.

Multi Feed

A continuación, encontrará la información proporcionada por LG acerca de la función Multi Feed:

Esta función le permite ver el ángulo deseado en el televisor si la transmisión está filmada desde varios ángulos.

• Esta función solo está disponible en algunos países.

HbbTV

A continuación, encontrará la información proporcionada por LG acerca de la función HbbTV:

HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) es un nuevo estándar de transmisión que ofrece servicios de super-teletexto (proporcionados por un canal de transmisión de TV) para integrarlos o vincularlos a servicios en línea suministrados por banda ancha a una smart TV conectada.

• Esta función solo está disponible en algunos modelos y países (aquellos países que han lanzado oficialmente los servicios HbbTV).

Para más información sobre HbbTV, consulte el artículo HBBTV.

Servicio de datos/MHEG

A continuación, encontrará la información proporcionada por LG acerca de los ajustes del Servicio de datos:

Esta función permite a los usuarios seleccionar MHEG (Teletexto digital) o Teletexto si ambos están disponibles a la vez.
Si solo existe uno de ellos, se desactivará MHEG o Teletexto independientemente de la opción seleccionada.

• Esta funcióin solo está disponible en algunos países.

Además, en algunos mercados, solo está disponible la opción MHEG.

Para más información sobre el Servicio de datos, consulte el artículo Servicio de datos.

Difusión híbrida

Esta función está disponible solo en algunos mercados. A continuación, encontrará la información proporcionada por LG acerca de la difusión híbrida:

La difusión híbrida es un nuevo tipo de servicio de transmisión que combina difusión y comunicación.
Si activa esta opción, podrá utilizar la función de Difusión híbrida.

Para más información, consulte el artículo Ver la televisión.

Información de CI

A continuación, encontrará la información proporcionada por LG acerca de la información de CI:

Esta función le permite ver algunos servicios codificados (servicios de pago).

Esta función solo está disponible en algunos mercados. Para más información acerca de la smart card o de la información CI, consulte el artículo Productos conectados.

Guardar contraseña CI

A continuación, encontrará la información proporcionada por LG acerca de cómo guardar la contraseña CI:

Introduzca el código PIN en Guardar contraseña CI. No necesitará introducir el código PIN una vez guardado.

• La opción Guardar contraseña CI está disponible al introducir un CI CAM (módulo de acceso condicional) compatible con el código PIN.
• Si el CI CAM tiene un código PIN, podrá visualizar la opción Restablecer la contraseña CI.

Esta función solo está disponible en algunos mercados.

Copiar canales

A continuación, encontrará la información proporcionada por LG acerca de cómo copiar canales:

Puede exportar la información de la lista de canales de su televisor a un dispositivo de almacenamiento USB conectado o importarla desde un dispositivo de este tipo.

• Para modelos de satélite.

Esta función solo está disponible en algunos mercados.

Idioma de audio

En algunos mercados, puede configurar el idioma de audio en el menú Idioma de audio. Las funciones disponibles pueden variar dependiendo de la señal de entrada.

Mensajes de difusión

Esta función está disponible solo en algunos mercados. A continuación, encontrará la información proporcionada por LG acerca de los mensajes de difusión:

Esta función muestra los correos y otros mensajes procedentes de los emisores.

• Si hay algún correo no abierto, aparecerá el icono de correo no leído a la derecha del banner del canal.

Configuración de la antena

Esta función se encuentra en el menú Sintonización de canales y está disponible solo en algunos mercados. A continuación, encontrará la información proporcionada por LG acerca de la configuración de la antena:

Puede comprobar el nivel de recepción de la antena y configurar los ajustes de recepción.

TDT (Televisión Digital Terrestre)

Nivel de sonido
Esta opción puede configurarse para que indique el nivel de recepción con un sonido de aviso.

Banda de escaneo
Puede seleccionar una opción entre UHF, CATV y VHF.

Canal
Permite seleccionar un canal de la banda receptora.

Satélite

Nivel de sonido
Esta opción puede configurarse para que indique el nivel de recepción con un sonido de aviso.

Alimentación de la antena
Permite configurar la distribución de la corriente desde el televisor al conversor de antena.

Ajustes de alimentación
Activado: si utiliza una antena aparte para recibir señales y activa esta opción, la corriente se distribuirá desde el televisor a la antena.
Apagado: en los casos de recepción comunitaria (por ejemplo, en casas que tienen varios televisores en diferentes habitaciones), active esta opción si la corriente se distribuye desde otro dispositivo distinto a este producto.

• Al configurar la antena, tenga cuidado de no generar un cortocircuito entre el cable de alimentación y la zona de conexión. En caso de cortocircuito, se mostrará un mensaje.
• En tal caso, retire el enchufe de la toma de corriente, corrija la causa del cortocircuito y vuelva a conectar el enchufe a la toma de corriente.

Transpondedor
Puede especificar el transpondedor que comprobará el nivel de recepción.

Intensidad de la señal

Puede seleccionar la intensidad de la señal de TDT y satélite, respectivamente. También puede comprobar los niveles de las frecuencias de transmisión.
Si el estado de la señal recibida es inadecuado, es posible que la señal no se esté recibiendo con normalidad. En tal caso, ajuste la orientación de la antena para que maximice el nivel o compruebe el estado de conexión de la antena (conectado, distribuido, combinado, etc.). 

Tarjeta B-CAS

Esta función solo está disponible en algunos mercados. A continuación, encontrará la información proporcionada por LG acerca de la las tarjetas B-CAS:

Puede comprobar el número de tarjeta, el número de identificación y el identificador de grupo de su tarjeta B-CAS en el televisor sin necesidad de retirar la tarjeta.

• Proporcione el número de identificación de la tarjeta si tiene alguna consulta.
• Es posible que no se muestre el número de identificación de grupo.

Siguiente: Configuración de la imagen