Regarder la télévision

Selon les options de votre tuner, vous pouvez regarder les chaînes terrestres, câble et satellite analogiques et numériques. Consultez les informations sur les émissions et ouvrez votre guide TV. Effectuez un enregistrement si vous avez connecté un disque dur SSD ou HDD USB correctement formaté. Pour afficher rapidement une source favorite, vous pouvez l'enregistrer sur l'une des touches MyButton de la BeoRemote One. Pour plus d'informations, consultez l'article 'PERSONNALISEZ VOTRE EXPÉRIENCE TV'.

 

Sélectionner une source

• Appuyez sur TV, puis sur ou pour afficher la source voulue sur l'écran de la BeoRemote One, et appuyez sur le bouton central.*

*Vous pouvez définir l'activation d’une source vidéo directement depuis le mode veille avec la touche TV de la BeoRemote One. Pour plus d'informations, consultez l'article 'SERVICE ET MISE À JOUR DU LOGICIEL'. 

 

Sélectionner une chaîne

• Appuyez sur et ou utilisez les touches numériques pour sélectionner une chaîne, ou ...
• ... appuyez sur pour sélectionner la chaîne précédente.

 

Afficher et utiliser des fonctions spécifiques à la source

• Appuyez sur la touche LIST, puis ou pour passer d’une fonction spécifique à la source à une autre sur l’écran de la BeoRemote One.
• Mettez en surbrillance la fonction de votre choix, puis appuyez sur le bouton central.

 

Enregistrer immédiatement

Vous pouvez enregistrer l'émission que vous regardez en ce moment même en appuyant sur le bouton central et en sélectionnant l'icône de couleur rouge située dans le coin gauche ou en appuyant sur LIST puis sur ou pour afficher Record sur l'écran de la BeoRemote One, et appuyer sur le bouton central. Pour plus d'informations sur la fonction d'enregistrement, consultez l'article 'ENREGISTREMENTS ET RAPPELS'.

 

Utiliser le télétexte

Si votre fournisseur le permet, vous pouvez afficher le télétexte de la chaîne sélectionnée.

• Appuyez sur LIST, puis ou  pour afficher Texte sur l'écran de la BeoRemote One, et appuyez sur le bouton central.
• Appuyez sur ou pour faire défiler les pages vers le haut ou vers le bas.
• Utilisez les touches numériques pour entrer un numéro de page.
• Utilisez les touches fléchées pour parcourir les pages.
• Appuyez sur pour quitter le télétexte.

Pour plus d'informations sur le télétexte, consultez l'article 'TÉLÉTEXTE'.

 

Informations sur les chaînes

Vous pouvez afficher des informations sur la chaîne actuelle. Vous pouvez aussi modifier la langue audio et celle des sous-titres ou afficher des informations interactives via HbbTV.**

Un affichage d'informations apparaît brièvement à l'écran chaque fois que vous changez de chaîne ou de station de radio. Vous pouvez également ouvrir manuellement l'affichage d'informations en appuyant sur INFO .

**HbbTV peut ne pas être disponible dans certains pays.

Pour plus d'informations sur le détail des chaînes, LG indique :

Vous pouvez afficher les informations concernant le programme que vous êtes en train de regarder, ainsi que l'heure, etc.

• Pour regarder la diffusion en direct, appuyer sur le bouton (OK). La bannière des chaînes s'affiche.
• Sélectionnez la bannière des chaînes Cela vous permet d'afficher les informations détaillées sur le programme que vous êtes en train de regarder.

Utilisez les touches Haut/Bas/Gauche/Droite de votre télécommande pour consulter les informations concernant les programmes à venir ou les autres chaînes sans changer de chaîne.

• Vous pouvez consulter les informations de diffusion d'autres chaînes en utilisant les touches Haut/Bas.
• Vous pouvez consulter les informations de diffusion de la chaîne que vous êtes en train de regarder en utilisant les touches Gauche/Droite.

 

Magic Link

Pour plus d'informations sur la fonction Magic Link, LG indique :

Cette fonction propose diverses vidéos et informations concernant le programme que vous êtes en train de regarder.

• Appuyez sur le bouton (OK) de la télécommande. La bannière des chaînes s'affiche.*
• Appuyez sur le bouton MAGIC LINK dans la bannière de la chaîne.
• Différents types d'informations en rapport avec le programme que vous regardez s'affichent dans la partie inférieure de l'écran.
  Sélectionnez les informations de votre choix.

• Cette fonctionnalité n'est disponible que dans certains pays.
• La plage de recherche peut varier selon le pays.
• Lorsque MAGIC LINK est en cours d'utilisation, il est possible que le contenu fourni ne corresponde pas au programme que vous êtes en train de regarder. Changez de chaîne avant d'utiliser MAGIC LINK.
• Certaines chaînes pour adultes ou bloquées ne prennent pas en charge cette fonction.
• Les résultats de recherche peuvent varier en fonction des informations concernant le programme que vous êtes en train de regarder.

*Dans certains pays, la bannière de programme est appelée bannière de chaîne.

•  

Notez que l'utilisation de la fonctionnalité Magic Link via le décodeur n'est prise en charge que dans certains pays et pour certains modèles, et qu'elle n'est pas disponible pour tous les décodeurs. Seuls les décodeurs connectés en HDMI IN sont pris en charge.

 

Guide TV

Vous pouvez afficher un guide TV et consulter une liste des émissions de télévision en cours et à venir sur vos chaînes.

Il se peut que les informations du guide TV ne soient pas disponibles dans certaines régions et pour certaines chaînes.

• Appuyez sur la touche GUIDE de votre télécommande pour afficher le guide TV. Appuyez de nouveau sur cette touche pour quitter le guide TV.

Les chaînes du tuner sélectionné sont indiquées dans le guide TV. La première fois que vous ouvrez le guide TV, il se peut que le téléviseur analyse toutes les chaînes de télévision en recherche d’informations sur les programmes. Cette opération peut prendre plusieurs minutes.

Le téléviseur peut recueillir des informations de guide TV pour les chaînes installées sur le téléviseur. Le téléviseur ne peut pas recueillir des informations pour des chaînes regardées depuis un décodeur ou un récepteur numérique externe.

Pour plus d'informations sur le guide TV, LG indique :

Vous pouvez consulter les différents programmes ainsi que leur programmation.

• Appuyez sur le bouton ACCUEIL de la télécommande.
• Vous pouvez démarrer l'application Guide TV.*

• Vous pouvez afficher les informations sur le programme que vous êtes en train de regarder, ainsi que les informations sur un programme le ciblé.
• Affiche les informations de l'entreprise de télédiffusion.
• Naviguez jusqu'à l'émission souhaitée et appuyez sur la touche (OK). Vous pouvez afficher plus d'informations sur le programme et exécuter REGARDER/ENREGISTRER ou RAPPEL/ENREGISTREMENT PROGRAMMÉ, etc.*
• Permet d'appliquer le filtre.
• Lancez le Gestionnaire des chaînes.*
• Lancez le Planning enregistrement.
• Lancez la Recherche.
• Vous pouvez afficher les informations sur les émissions pour la date et l'heure actuelles.

1.  

S'applique à la diffusion numérique.

 

Après avoir terminé le paramétrage du réseau et des chaînes, vous pouvez consulter l'historique des informations sur les émissions précédentes et regarder une VOD. (Uniquement disponible au Royaume-Uni)

Cette fonctionnalité n'est disponible que dans certains pays.

*Les éléments pouvant être configurés varient selon les modèles ou les pays.

Dans certains pays, les options seront différentes :

• Sélectionnez les boutons de dates.
• Rechercher une émission : rechercher des émissions en saisissant un mot clé. Sélectionnez la fonction Recherche, sélectionnez la zone Recherche affichée dans la partie supérieure de l'écran et saisissez un mot clé pour trouver l'émission souhaitée.
• Bleu Maintenant : afficher le guide des programmes actuels.
• Rouge -24H : bascule vers le guide des programmes de la veille.
• Vert +24H : bascule vers le guide des programmes du jour suivant.
• Jaune Planning enregistrement : affiche la liste des enregistrements planifiés.
• Signal/Sélectionner les Médias : sélectionnez les médias affichés sur l'écran du guide des programmes (TV, Radio, Données) et modifiez le type de diffusion (terrestre numérique, BS, CS1, CS2). ・ TV : TV ・ Radio : Radio ・ Données : en plus des émissions de TV numérique ou des émissions de radio, il existe des diffusions indépendantes et interactives de données.
• Mode de visualisation des chaînes : vous pouvez afficher les chaînes dans le guide des programmes de deux façons : soit la chaîne représentative (principale) de chaque station de diffusion, soit toutes les chaînes. Sélectionnez le nombre de chaînes à afficher : le nombre de chaînes affichées dans le guide des programmes peut être fixé à 5, 7 ou 9. Mode de déplacement : configurez les options de navigation sur l'écran quand le curseur se trouve sur le bord inférieur, supérieur, gauche ou droit du guide des programmes. ・ Cellule par cellule : naviguez par cellule (déplacez-vous verticalement pour passer à l'heure suivante ou précédente ; horizontalement pour passer à la station suivante ou précédente). ・ Page par page : naviguez par page, en faisant défiler vers la page suivante ou précédente.
• Genre : les émissions recherchées sont mises en surbrillance dans des couleurs différentes selon leur genre. Les émissions qui ne correspondent pas aux critères de la recherche apparaissent grisées.
• Naviguez vers le programme désiré et appuyez sur le bouton (OK) . Vous pouvez regarder ou enregistrer un programme. Vous pouvez aussi planifier le visionnage d'une émission ou un enregistrement.

 

Affichage du guide des programmes ...

Le guide des programmes affiche les informations provenant du fournisseur de télédiffusion numérique. Si ces informations ne sont pas reçues (par exemple : immédiatement après l'achat de votre produit ou immédiatement après avoir mis l’appareil sous tension), il est possible que le guide des programmes ne s'affiche pas.

• Pour consulter le guide des programmes pour toutes les chaînes, éteignez votre téléviseur et patientez pendant environ une heure (le cordon d'alimentation doit être branché). (Votre téléviseur recherche automatiquement toutes les chaînes et récupère leurs guides des programmes, même s'il est en mode veille.)
• Si vous regardez une émission en diffusion numérique terrestre, le guide des programmes que vous obtenez ne concerne que la chaîne actuelle. Pour obtenir un guide des programmes portant sur les 8 prochains jours, vous devez regarder la chaîne pendant environ 10 minutes.

Une partie des contenus du guide des programmes peut ne pas s'afficher si le téléviseur n'a pas fonctionné pendant une durée suffisante (que ce soit en mode veille ou en fonctionnement normal).

Les programmes TV sont sujets à des changements à la discrétion du diffuseur. Dans ce cas, il est possible que le programme diffère de celui du guide.

En cas de mauvaise réception, il est possible que vous ne puissiez pas obtenir le guide des programmes.

 

Options des sous-titres et audio

 

Vous pouvez activer les sous-titres et sélectionner la langue audio ou l'audio si ces fonctionnalités sont disponibles. Appuyez sur la touche INFO pour afficher les informations sur les émissions.*

Pour plus d'informations sur les paramètres de diffusion avancés, LG indique :

Si les émissions que vous êtes en train de regarder contiennent des informations de type Sous-titre, Langue audio ou Audio, vous pouvez utiliser ces fonctions.

• Appuyez sur la touche (OK) de votre télécommande.
• Sélectionnez la fonction de votre choix en haut de l'écran et configurez-la à votre guise.

 

	vous permet de régler l'option Sous-titre.
	vous permet de régler l'option Langue audio. Uniquement disponible pour les programmes numériques.
	vous permet de régler l'option Audio. Uniquement disponible pour les programmes analogiques.

 

Les fonctions disponibles peuvent varier en fonction du signal de diffusion.

*Notez que les fonctionnalités ne sont pas toutes disponibles dans tous les pays.

Pour plus d'informations sur les sous-titres et les malvoyants et malentendants, consultez l'article PARAMÈTRES D'ACCESSIBILITÉ.

 

UHDTV

Vous pouvez accéder à de nombreux services fournis par le diffuseur, y compris les chaînes en Ultra HD. Cette fonctionnalité n'est disponible que dans certains pays.

• Branchez le câble UHDTV à la prise UHDTV de votre téléviseur.
• Appuyez sur pour afficher le menu Accueil.
• Utilisez les touches fléchées ou et le bouton central pour sélectionner Réglages, puis Image et Programmes..., Chaînes, Réglage des chaînes et enfin Réglage automatique.
• Cochez Réglage des chaînes UHDTV.
• Appuyez sur Démarrer pour rechercher les chaînes.

Certaines des fonctionnalités de votre téléviseur peuvent ne pas fonctionner lorsque vous regardez des émissions en UHDTV.

 

Diffusion de données/Hybridcast

Ces fonctionnalités ne sont disponibles que dans certains pays. Pour utiliser Hybridcast, le téléviseur doit être connecté à Internet..

• Appuyez sur LIST, puis sur ou pour trouver Data sur l'écran de votre BeoRemote One, et appuyez sur le bouton central.
• Faites fonctionner votre diffusion de données/votre Hybridcast en suivant les instructions qui s'affichent à l'écran.

Pour plus d’informations sur la diffusion de données, LG indique :

S'il existe une diffusion de données liée à l'émission que vous êtes en train de regarder, vous pouvez afficher toute une série d'informations telles que des guides des programmes, des prévisions météo et des informations sur l'état du trafic. Les éléments avec lesquels vous pouvez interagir sur l'écran de diffusion des données varient selon le diffuseur.

• Cet appareil ne prend pas en charge de fonction d'impression ni de service de communication bidirectionnelle utilisant un téléphone. Certaines diffusions ne peuvent pas être utilisées comme diffusions de données.
• L'écran de diffusion des données peut mettre un certain temps à apparaître selon le contenu de la diffusion ou l'image.
• Cet appareil stocke les informations personnelles que les clients ont fournies pour la réception des données envoyées par les diffuseurs. Nous vous recommandons fortement de supprimer les données stockées dans la mémoire de cet appareil si vous le cédez à un tiers ou si vous le mettez au rebut.*
•  

Pour plus d’informations sur Hybridcast, LG indique :

Hybridcast est un nouveau type de service de diffusion qui combine la diffusion et la communication.
Cet appareil peut être utilisé pour certaines émissions proposées par des diffuseurs qui prennent en charge Hybridcast.
Les éléments avec lesquels vous pouvez interagir dans l'Hybridcast varient selon le diffuseur.
Vous pouvez profiter de toute une série d'informations telles que des guides des programmes, des prévisions météo et des informations sur l'état du trafic avec une qualité bien supérieure à celle des diffusions de données existantes. De plus, vous pouvez utiliser les services VOD et établir une connexion avec votre appareil connecté. （Veuillez noter que vous ne pouvez utiliser que les émissions en Hybridcast qui prennent en charge ces services.）
Pour utiliser des services de connexion d'appareils avec votre appareil connecté, vous devez télécharger l'application gratuite LG Hybridcast sur Android Market ou l'App Store d'Apple.

 

Regarder Hybridcast ...

• Pour utiliser Hybridcast vous devez accepter les Conditions générales d'utilisation pendant la configuration initiale de votre téléviseur, qui a lieu après la réinitialisation de votre téléviseur ou après la première mise sous tension (après l'achat).
• Dans le cas où vous n'auriez pas accepté les Conditions d'utilisation, vous pouvez quand même utiliser Hybridcast en réglant ( et en sélectionnant Réglages, puis Images et Programmes....Chaînes) Hybridcast sur Activé.
• L'écran Hybridcast peut mettre un certain temps à apparaître selon le contenu de la diffusion ou l'image. Veuillez noter que ceci n'indique en aucun cas une défaillance de votre appareil.
• L'opérabilité et le fonctionnement d'Hybridcast peuvent être limités par la qualité de votre connexion Internet.
• Vous ne pouvez pas utiliser Hybridcast pendant la lecture d'une émission enregistrée ou pendant l'utilisation de Live Playback.
• Cet appareil stocke les informations personnelles que les clients ont fournies pour la réception des données envoyées par les diffuseurs. Nous vous recommandons fortement de supprimer les données stockées dans la mémoire de cet appareil si vous le cédez à un tiers ou si vous le mettez au rebut. Pour supprimer les données, exécutez la configuration initiale de votre téléviseur.**
•  

*Pour supprimer les données, exécutez la configuration initiale de votre téléviseur dans le menu Général que vous trouverez en appuyant sur  et en sélectionnant Réglages, puis Image et Programmes....

LISTES DE CHAÎNES ET FAVORIS